カナダローカルニュース

ダウンタウンの歴史的由緒のある建物の1つを改装する計画が進んでいる。グランビル通りの＜ザ・エール（Yale）＞は1886年の大火災で焼け残った数少ないビルの一つで、当時は同建物は鉄道職員の宿舎として使用されていたが、昨今は＜ブルー音楽の名所＞として知られてきた。ブルーズの大御所ジョン・リー・フッカーやバディ・マイルスなども、ザ・エールで演奏したことがある。改装後もブルース・クラブとして営業を続けるが、改装工事の間一時営業を停止するかはまだ決定していない。また同ビル内のシングルルーム・ホテル44室も改装される予定だがその住民は一時退去せざるを得ない。さらに隣のシングルルーム82室の＜セシル・ホテル＞は解体され敷地には新タワー・ビルが建設される予定だ。