カナダローカルニュース

先週日曜日午後、サイプレス・マウンテンで少女（9歳）が深さ約６メートルの小渓谷に転落、救急隊に救出あれた。
ウェストバンクーバー消防署のM・エルンスト隊長は、少女は無事のようだと語った。
「現在彼女の様態が安定するよう介護チームなどが協力して手当てをしています。様態は安定しているようで、話もしています」と隊長は報告。
また転落によるトラウマ的障害があったか検査を受けているそうだ。
転落の状況や、同行者についてはまだ判明していない。
なお同事故が発生する前に救急隊は、バーデン・パウエル・トレイルをさらに500メートル登った地点で負傷した登山者を救出、同男性はヒザを負傷して自力では歩行不可能だった由。